演员:尼克·弗罗斯特 卡斯帕·凡·迪恩 刘建魁 吉恩·哈克曼 达里奥·阿基多
简介:剧情简介:下殿以后,谢中书不解地问☲陆远为什么要投赞同票,陆☐远提醒他,难道没有看✎出来,这是彭城王☐♨的计策,陆远还冷笑着说,✂♢先让彭城王高兴一✉✈段时间。洛洛耷拉♣着脸在席间忙来忙去✎♤,她还在为那条围巾和那☜❄个艳丽的女人生☣㍿气,当老卓教训她时,洛洛√马上追问,女人㍿为何提到要嫁☴给老卓。可惜☐找不到上译配音的音轨☒,当时上译厂☳老厂长陈叙一,导✓☚演杨成纯翻译赵国华♨,朱晓婷以及口型员(译☆制片专有的称谓,负责把台☯✍词尽量与银幕口型✔㍿相应,一旦出现中文对白囍已停,而英文对白还未停止,做出记号✄,喊一二三四构成对白♧✕,然后再研究如何把一☴☞二三四转换成与✄愿意相近的词语添加✏✍)等众人不辞辛✕劳,以及他们对☳♦作品的台词仔细推敲,有时为☷了一句话翻查☱✉许多资料,为了✂✎对上口型往往要反复修改☚♤翻译稿对着画面多次☲☁排练。♡✍♥